Morso 7110 Manuale Utente

1DK ENG7110 & 7140 DK Opstillings- og betjeningsvejledning UK Instructions for installation and usewww.morsoe.com

10DK ENG2.0 Fyringsteknik/Brugen af Deres ovnDeres ovn er konstrueret med lufttilførsel 2 steder.En primær lufttilførsel, der er forvarmet, tilføres

11DK ENG1. Glødelaget dannes hurtigt ved optænding med 2-4 optændingstabletter eller 7-10 sammenkrøllede avissider under ca. 1-2 kg tørt pindebr

12DK ENG5. Normal påfyring bør ske, mens der endnu er gløder til-bage. Gløderne fordeles i bunden, dog flest foran i ov-nen.6. Der lægges 3 stykker br

13DK ENGSammenligning træfyring og olie:Træart (vandindhold på 20%) Antal rummeter pr. 1000 l. olieEg 7,0Bøg 7,0Ask 7,2Ær 7,5Birk 8

14DK ENG3.0 Regelmæssig vedligeholdelse af ovnenÅrsager til for hurtig slitage af indvendige dele- For kraftig fyring For meget luft gennem bundrist.

15DK ENGPakningerMed tiden vil pakningerne i lågerne blive slidte og bør, for at undgå løbsk forbrænding, ud-skiftes efter behov. Brug Morsø pakning

16DK ENG Vedligeholdelsesdele til 7110/7140 Beskrivelse Produktnr.Støbt rist 44711600Støbte røgledeplader 34711800Rustfri rør (langt) 7171090

17DK ENGInstructions for Installation and Use7110 & 7140MORSØ JERNSTØBERI A/S . DK-7900 NYKØBING MORSE-mail: [email protected] · Website: www.mor

18DK ENGCONTENTS1.0 Installing your Morsø stove Page 1.1 Unpacking the stove 19 1.2 Installing the stove 19 1.3 Chimney Sweeping 19 1.4

19DK ENG1.1 Unpacking the stoveFirst remove the outer carton and lay flat next to the stove; this can act as a protective work-ing surface during the

2DK ENG INDHOLD · CONTENTDK 1.0 Opstilling af Deres morsø ovn .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..5 2.0 Fyringsteknik/Brugen af Deres ovn .. .. .. .

20DK ENGOn the floorNational and Local Building Regulations must again be observed when considering the type, thickness and area of the hearth to be u

21DK ENG1.5 The chimneyOnly if National or Local Regulations permit are you permitted to connect a stove into a chim-ney that is shared by another ap

22DK ENG1.8 Connecting to a stainless steel insulated chimney systemIf your installation involves taking the chimney straight up and through the ceil

23DK ENG1.9 Draft conditionsIf smoke spillage occurs when the fire door is opened, it is probably due to poor chimney draft. This type

24DK ENG2.0 Firing the stove/Using your stoveThe heat output of your stove is regulated by means of 2 air inlets. The pre-heated primary air supply t

25DK ENG1. A layer of embers will form rapidly if the stove is lit with 2 - 4 fire lighters or 7 - 10 rolled up sheets of newspaper, underneath roughl

26DK ENG5. Refuelling of your stove should be done while there are still glowing embers in the bed. Spread the embers across the bottom, but concen

27DK ENGThe stove door should normally be opened gently the first 2 - 3 centimetres, then you should wait until the pressure has equalised before open

28DK ENG3.0 Routine stove maintenance3.1 External maintenanceThe surface of the stove is painted with heat-resistant Senotherm paint. If the stove is

29DK ENGReasons for premature wear of internal parts• Stove being used/fired too vigorously • Too little air passing through the bottom grate• Use

3DK ENGMORSØ JERNSTØBERI A/S . DK-7900 NYKØBING MORSE-Mail: [email protected] · Website: www.morsoe.comOpstillings- og betjeningsvejledning7110 &

30DK ENG

31DK ENG

32DK ENGMorsø Jernstøberi A/S - 2011.02.24 - 72710700 Maintenance parts Description Product Code Cast iron grate 44711600 Cast iron baffles

4DK ENG 1.0 Opstilling af Deres morsø ovn Side nr 1.1 Udpakning af ovnen 5 1.2 Opstilling af ovnen 5 1.3 Skorstensfejer 5 1.4 Ovnens

5DK ENG1.1 Udpakning af ovnenMorsø 7110 vejer 140 kg. og 7140 vejer 150 kg. For at undgå skamferinger i forbindelse med udpakning og montering af ovn

6DK ENGAf hensyn til varmecirkulation, rengøring og evt. indvendig rensning af ovn, anbefales afstand til murværk at være 10-15 cm. Et lag tapet bliv

7DK ENGSkorstenens lysning skal følge de nationale og lokale bestemmelser. Men generelt bør lys-ningsarealet mindst være 175 cm2 ( 150 mm

8DK ENG1.7 Tilslutning til muret skorstenI væggen fastmures en røgrørsbøsning, og røgrøret føres ind i denne. Røret må ikke stikkes ind i selve sk

9DK ENG1.9 TrækforholdHvis der kommer røg ud af ovnen, når fyrdøren åbnes, skyldes det dårligt skortstenstræk. Der kræves, for denne ovntype, et